Summer time and the living is made easy at a Provence-style bed and breakfast. Geraldine McManus reports.