How to translate an 1849 te reo Māori book about bees into English
Hokianga translator Joy Ngaropo-Hau is unravelling historic Māori texts.
AdvertisementAdvertise with NZME.
Latest fromFar North District
'We can hear ourselves think again' Stillness descends on Mangamuka as SH1 closes — again
Overnight the town's main street has gone from busy highway to deserted back road.
Opinion: Prostate Cancer Foundation programme now on offer
Being active can reduce treatment side effects, speed recovery and boost quality of life.
Our Treasures: Subtracting time to explore calculators from the past
Calculators have been around for generations, helping mathematicians in many ways.
Northerner trapped in the south: Bay of Islands is true 'home' to top chef
Top chef Vaughan Mabee reveals why he didn't open a restaurant in the Far North.
Far North mayoral candidates on what they think main issues are facing district
Candidates' views on what they consider important issues.
Voting starts in local body elections - what you need to know
It's time to consider who you would vote for local council.
News briefs: KDC appoints interim CEO; Kids wanted for special Women's Rugby World Cup jobs
The latest news bites from around the region.
Defence force dispose of explosive device at quarry site
A special defence force unit travelled from Auckland to detonate the device.
Blackadder comes to Northland with shows in Kerikeri, Whangārei and Kaitaia
A show based on a hit TV series will visit Whangārei, Kaitaia and Kerikeri next month.
'Third-world disease' in Northland to be tackled with new national register
Northland recorded 12 new cases of rheumatic fever last year.
How Charles and the police dog met the Queen
Police dog handler Charles Payne accidentally met the Queen on Robert Island in 1983.
News briefs: Muscular Dystrophy Association fundraiser; trio arrested after alleged fight
The latest news bites from around the region.
Tomahawk embedded in car windscreen after alleged fight
Three people were arrested in an alleged fight that unfolded on the outskirts of Whangārei
Classical dances and food on a banana leaf delight Onam attendees
Another successful Onam festival attended by 450 people concludes in Whangārei.
Opinion: The need for roadside election signs vs safety
John Williamson weighs the payoff of election signs against their hassles.
Northlander excited to play for the Black Ferns at home
Northlanders Krystal Murray and Portia Woodman selected for the Black Ferns RWC team.
A grand gesture: Pioneering initiative to grow Te Reo Māori sign language
Eddie Hokianga is putting his hands to work changing the lives of deaf Māori in Northland.
News briefs: Local body elections events - your questions wanted
The latest news bites from around the region.
'Extremely frustrating': Reopening of Ōpua-Paihia track delayed by treated timber shortage
Popular coastal walkway closed last year after bridge, boardwalk found to be rotten.
Some of NZ's top young basketballers at Whangārei tournament
Northland Under-13 basketballers took on some of the country's best on home courts.
Increase in the number of Northlanders over 65 with mortgages
Positive Ageing Advisory Group advocating for shared equity housing with council.
Decision soon on whether teens accused of Northland man's murder are fit to stand trial
Youths charged with murder of Northland man await decision on fitness to stand trial
Huge turnout at candidate meeting stuns organisers, would-be mayors
A long-time councillor said it was the biggest candidate meeting she'd seen in 24 years.
Northlanders share memories and aroha with royal family
Condolence books available at libraries and council offices until Memorial Day on Sept 26.
Comment: Stepping in early to steer kids away from crime
Schools say attendance is rising and police say youth offending is reducing: Henderson.
Tuvaluan Northlander learned Te Reo to better gel with Māori community
Learn te reo to stop the language from dying, pleads Northlander.
News briefs: Police still investigating Brynderwyn death
The latest news bites from around the region.
Orchard Business & Event Hub to celebrate sixth birthday
This week's birthday event celebrates six years of change, business growth and networking.
Die-hard rugby fan in Northland can't wait for the games to begin
A flurry of activities planned in across Northland in the lead up to RWC2021.
Rerengātahi website launched to help Northland Māori, community groups and small businesses
New website to help Northland Māori, community groups and small businesses post-Covid.
Cost of camping at Kaipara's Taharoa Domain to increase
A new fee system is being introduced to replace off-peak and peak visitor time fees.
Northland photographer snapped Queen for NZ Post's 1977 anniversary stamps
Northland man recalls photographing Queen for Silver Jubilee stamps.
Voting starts soon in Northland local body elections with two voting systems being used
Two voting systems being used in Northland local body elections